[:it]INFORMAZIONE LEGALE PER B&B All’orologio

Indirizzo : Via dei Banchi Nuovi, 47
Nome dell’Azienda: B&B all’orologio di Roberta De Palma
Partita IVA: 12031311009
Numero di telefono / Indirizzo mail (+39) 335 5207284 / info@orologiobb.com

INFORMAZIONI LEGALI DELLA SOCIETÀ DI HOSTING:

Nome della Società di Hosting: Delphinet 2.0 Srl

Partita Iva della Società: 13516191007 – REA

Indirizzo registrato: Clivo Rutario, 53 – 00152 – Roma – ITALIA

Numero di telefono / Indirizzo mail +39 063012995 / info@delphinet.it

Sito Web: www.delphinet.it

CONDIZIONI GENERALI

La privacy e la riservatezza delle informazioni degli utenti sono importanti. Ci impegniamo a mantenere la privacy e la sicurezza di queste informazioni. Questa politica è soggetta a variazioni nel tempo perciò controlla frequentemente questa pagina. L’Hotel non divulgherà a terzi informazioni sugli utenti senza il loro consenso.

QUALI INFORMAZIONI RACCOGLIAMO SU DI TE? COME LE USIAMO?

Prestiamo la massima attenzione per garantire che le informazioni personali degli utenti non vengano utilizzate in modo inconsapevole o inadeguato. Se decidi di inviare una richiesta di informazioni sul nostro Hotel, di partecipare alle nostre promozioni o di iscriverti alla nostra newsletter, potremmo chiederti alcune informazioni come il tuo nome, l’e-mail, l’indirizzo e/o il numero di telefono.

Nel caso in cui tu decidessi di fornirci queste informazioni, noi le utilizzeremo solo per lo scopo specificato. Le informazioni raccolte su questo sito potrebbero essere usate per: inviare le nostre promozioni al tuo indirizzo e-mail, inviarti comunicazioni di marketing o questionari di indagine, rispondere alle tue domande o alle tue proposte, migliorare la qualità delle tue visite sul nostro sito.

Puoi interrompere ogni comunicazione mandandoci un’e-mail all’indirizzo info@orologiobb.com

PRENOTAZIONI SICURE

Se decidi di effettuare una prenotazione su questo sito verrai collegato ad un Motore di Prenotazione. Tale motore è fornito dal nostro partner Delphinet 2.0 Srl con la piattaforma HotelKeys. Siamo consapevoli dell’importanza della sicurezza dei dati per i nostri clienti ed abbiamo scelto il nostro partner con molta attenzione. Le informazioni contenute in questo sito, se in una sessione SSL, sono crittografate e protette contro la divulgazione a terzi ed il nostro partner Delphinet è conforme agli standard PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standards).

PROTEGGIAMO LE TUE INFORMAZIONI

Vogliamo assicurarci che i visitatori si sentano sicuri nell’utilizzo di questo Sito mentre progettano e prenotano il loro soggiorno. L’Hotel si impegna a proteggere le informazioni raccolte e ha implementato un programma di sicurezza per memorizzare le informazioni nei nostri sistemi, che sono a loro volta protetti da accessi non autorizzati. Il nostro Sito è ospitato in un ambiente sicuro. I sistemi e i server di questo sito sono configurati con dati crittografati, codificati, tecnologie e firewall che rispondono agli standard del settore. Quando inserisci le tue informazioni personali durante il processo di prenotazione o quando ti iscrivi alla nostra newsletter, i tuoi dati sono protetti dalla tecnologia Secure Socket Layer (SSL) per una trasmissione sicura.

PRIVACY DEI MINORI & CONSENSO DEI GENITORI

Ti preghiamo di notare che L’hotel non ha progettato questo Sito per essere utilizzato dai minori di anni 18. Pertanto, questo Sito non dovrebbe essere visitato da nessuno che non sia maggiorenne. La nostra Politica sulla Privacy ci proibisce di accettare utenti che siano al di sotto della soglia dei 18 anni. L’Hotel richiede specificatamente che i minorenni non utilizzino questo Sito e non inviino o postino informazioni su di esso. Dovesse inavvertitamente acquisire informazioni personali o dati di diversa natura appartenenti ad un minorenne, l’Hotel non invierà tali informazioni a terze parti per scopo alcuno; pertanto ogni divulgazione sarebbe dovuta al fatto che l’utente minorenne ha utilizzato il Sito e divulgato informazioni personali senza aver fatto richiesta o ricevuto il permesso dall’Hotel.

LINK FORNITI AD ALTRI SITI

L’Hotel potrebbe fornire link ad una serie di altri siti web che crediamo possano offrirti informazioni e servizi interessanti. Tuttavia, questi siti potrebbero non seguire la stessa Politica sulla Privacy dell’Hotel. Pertanto noi non siamo responsabili per le Politiche sulla Privacy o le azioni di terzi, compresi (senza limitazione) tutti i proprietari di siti web che possono essere raggiunti attraverso questo sito. Ti invitiamo a contattare le parti interessate che controllano questi siti di terze parti o ad accedere alle loro politiche on-line per le informazioni utili circa le pratiche di raccolta dati e le politiche sulla privacy prima di inviare informazioni personali o altri dati sensibili.

IL TUO CONSENSO ALLA POLITICA DI PRIVACY

L’utilizzo di questo Sito Web implica il consenso a tuo nome o per nome di altri da te rappresentati e per le informazioni da te fornite (se presenti) a questa Politica di Privacy on line e ai termini di utilizzo di questo Sito, inclusa la raccolta e l’utilizzo di informazioni da parte dell’Hotel, come descritto in questa informativa.

MODIFICHE DELLA POLITICA

L’Hotel si riserva il diritto di cambiare la Politica di Privacy in ogni momento e di pubblicare i cambiamenti senza nessuna notifica specifica per gli utenti del Sito.

CONTATTARE L’HOTEL

Per qualsiasi domanda riguardante questa Politica di Privacy ti preghiamo di contattare l’Hotel allo  (+39) 335 5207284 o info@orologiobb.com

QUESTE SONO LE POLITICHE DI SICUREZZA, PRIVACY E COOKIE APPLICATE AL SITO WEB DEL NOSTRO HOTEL.

1. SICUREZZA

Il nostro Hotel ha scelto HotelKeys come fornitore del nostro Motore di Prenotazione.

Certificato di Sicurezza Thawte

HotelKeys è verificato come fornitore di servizi attraverso l’Autorità di Certificazione Thawte. Segui questo link per saperne di più www.thawte.com

SICUREZZA DELLA CARTA DI CREDITO

La sezione di HotelKeys in cui vengono immessi i dettagli della carta di credito è protetta da una potente tecnologia di crittografia Secure Sockets Layer (SSL). Il protocollo SSL crittografa il nome dell’utente, il numero e la data di scadenza della carta di credito prima che tali dati vengano trasmessi via Internet. In tal modo le transazioni su Internet sono sicure come quelle eseguite telefonicamente. Questo sistema garantisce che i dati della carta di credito dell’Utente rimangano sempre confidenziali durante le transazioni. La tecnologia SSL per connessioni e transazioni sicure ha protetto in maniera efficace decine di migliaia di utenti di HotelKeys che hanno inviato i numeri delle proprie carte di credito e fatto acquisti da quando, nel 2001, HotelKeys ha lanciato i propri servizi on-line.

2. DICHIARAZIONE SULLA TUTELA DELLA PRIVACY

Questa dichiarazione sulla tutela della privacy è valida per il sito Web e il sistema di prenotazione di HotelKeys presso Delphinet 2.0 Srl e le aziende partner.

Il rispetto della privacy degli utenti è importante per noi. Per questo motivo abbiamo deciso di illustrare le nostre procedure di raccolta delle informazioni e la nostra politica in materia di privacy. Consigliamo di esaminare attentamente il presente documento.

Perché raccogliamo le informazioni?

La raccolta delle informazioni consente di fornire vantaggi specifici ai visitatori del nostro sito Web

Le informazioni vengono raccolte per facilitare la procedura di Prenotazione tra l’Utente e il Fornitore dei Servizi Turistici, per semplificare l’acquisto di voucher elettronici, per offrire agli utenti servizi aggiuntivi in caso di consenso a tali offerte e/o per aiutarci a migliorare la procedura a futuro vantaggio degli utenti stessi

A quale scopo raccogliamo le informazioni?

Per rendere più completa o supportare un’attività, ovvero la procedura di prenotazione o quella di acquisto di voucher elettronici

Procedura di registrazione volontaria degli utenti

Uso statistico da parte del sistema di HotelKeys per facilitare i miglioramenti

Le informazioni raccolte non vengono utilizzate per nessun altro scopo; in particolare non vengono mai cedute a terze parti senza consenso

Chi può accedere a una parte o tutte le informazioni raccolte?

La nostra azienda (HotelKeys/Delphinet 2.0 Srl)

I servizi di sistemazione che potrebbero non condividere la nostra politica in materia di privacy

I servizi di compensazione finanziaria che potrebbero non condividere la nostra politica in materia di privacy

Le autorità giudiziali previa autorizzazione

Come viene garantito agli utenti l’accesso ai dati raccolti che li riguardano?

L’accesso ai dati raccolti viene consentito in qualsiasi momento su richiesta

Qualora si ritenga che il nostro sito Web abbia raccolto dei dati inesatti o si voglia contestare qualsiasi informazione, contattateci agli indirizzi riportati sopra.

Per contattare ­/HotelKeys, si prega di utilizzare http://www.hotelkeys.it/contatti/

Per contattare il nostro Hotel, ti preghiamo di controllare i dettagli di contatto sul nostro sito.

3. POLITICA DEI COOKIE

Questa Politica descrive il modo in cui potremmo utilizzare i Cookie sul nostro Sito Web.

Rispettiamo il tuo diritto alla privacy. Ogni informazione personale che hai inviato volontariamente su questo sito web sarà trattata seguendo gli standard di sicurezza e riservatezza.

COSA SONO I COOKIE?

I Cookie sono piccoli file di testo che sono archiviati sul tuo computer (o dispositivo mobile). Sono largamente utilizzati per far funzionare i siti o farli funzionare meglio ed in maniera più efficiente. Sono in grado di farlo poiché i siti internet possono leggere e scrivere su questi file, abilitarli a riconoscerti e a ricordare informazioni importanti che possono consentirti un uso del sito più comodo e agevole. Ci sono diversi tipi di Cookie, ognuno con uno scopo specifico.

CHE TIPO DI COOKIE POSSONO ESSERE UTILIZZATI SU QUESTO SITO?

COOKIE STRETTAMENTE NECESSARI

I Cookie Strettamente Necessari sono essenziali per consentirti di navigare nel Sito e utilizzare tutte le funzionalità. Questi Cookie consentono ai nostri server di rispondere ai servizi che hai specificatamente richiesto.

ESEMPI DI COOKIE STRETTAMENTE NECESSARI CHE POTREBBERO ESSERE UTILIZZATI IN QUESTO SITO:

Cookie di Sessione di HotelKeys: mantiene la sessione dell’utente e consente di completare il processo di prenotazione.

PERFORMANCE COOKIE

I Performance Cookie raccolgono informazioni circa l’utilizzo che fai del Sito, ad esempio quali sono le pagine che hai visitato più frequentemente. Usiamo questi Cookie per collezionare informazioni anonime sulle pagine che hai visualizzato e ci aiutano a comprendere ogni difficoltà che incontri nell’utilizzo del Sito.

ESEMPI DI PERFORMANCE COOKIE CHE POTREBBERO ESSERE UTILIZZATI IN QUESTO SITO

Google Analytics: E’ un servizio di analisi web fornito da Google, Inc. (“Google”) che utilizza i Cookie. I Cookie aiutano il sito web ad analizzare il comportamento degli utenti sul nostro sito. Le informazioni generate dai Cookie sull’utilizzo che fai del sito web (compreso il tuo indirizzo IP) verranno trasmesse e depositate presso i server di Google negli Stati Uniti. Google utilizzerà queste informazioni allo scopo di esaminare l’utilizzo che fai del sito, compilare per noi dei report e fornirci altri servizi relativi alle attività del sito web e all’utilizzo che viene fatto di Internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi se concesso dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google. Google non assocerà il vostro indirizzo IP a nessun altro dato posseduto da Google. Potete rifiutarvi di usare i Cookie selezionando l’impostazione appropriata sul vostro browser, ma si prega di notare che se si esegue questa operazione si potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. Utilizzando il presente sito web e consentendo ai Cookie di rimanere attivi, acconsenti al trattamento dei tuoi dati da parte di Google per le modalità e per le finalità di cui sopra.

Cookie di monitoraggio della conversione di Hotelkeys: agevolano la tracciatura nel monitoraggio delle conversioni degli utenti.

FUNCTIONAL COOKIE

I Functional Cookie permettono al nostro sito di ricordare le scelte che hai fatto (nome, indirizzo, lingua). Utilizziamo questi Cookie con lo scopo di fornirti servizi più avanzati e più personalizzati.

ESEMPI DI FUNCTIONAL COOKIE CHE POTREBBERO ESSERE UTILIZZATI SU QUESTO SITO:

Carrello di acquisto: salva la scelta di camere e tariffe per agevolare l’acquisto da parte degli utenti

ADVERTISING COOKIE

Gli Advertising Cookie ricordano cosa hai visto su un sito e sono spesso collegati ad una sua specifica funzionalità. Utilizziamo questi Cookie per pubblicare pubblicità che crediamo possano essere interessanti per te  e per i tuoi interessi.

TAILORED ADVERTISING

Se hai abilitato il funzionamento dei Cookie, Google e terze parti potrebbero mostrarti pubblicità di questo sito su altri siti internet. Se invece desideri bloccare l’utilizzo del Tailored Advertising visita la pagina Network Advertising Initiative opt-out a questo indirizzo: http://www.networkadvertising.org/choices/

COOKIE DI TERZE PARTI

È possibile che vengano installati Cookie di Terze Parti sul nostro sito web.I Cookie di terze parti vengono impostati da un dominio diverso rispetto a quello del nostro sito. Se un utente visita un sito web e un altro soggetto imposta dei Cookie attraverso quel sito, questi sarebbero Cookie di terze parti.

ESEMPI DI COOKIE DI TERZE PARTI CHE POTREBBERO ESSERE UTILIZZATI SU QUESTO SITO:

Google Adwords: raccoglie statistiche sull’uso e la conversione.

Google Remarketing: consente la pubblicità agli utenti che hanno visitato il sito.

Facebook: condivisione sui Social Media.

I Cookie da noi utilizzati ci consentono di migliorare il nostro sito e di fornire un servizio più personalizzato ai nostri utenti. Se dopo aver fornito le tue informazioni personali ne desideri una copia o vuoi correggerle e cancellarle, ti preghiamo di contattarci. Troverai i nostri contatti Delphinet/HotelKey su http://www.hotelkeys.it/contatti/

Se non desideri attivare i Cookie, è possibile modificare le tue impostazioni del browser; la funzione di Guida all’interno del tuo browser ti spiegherà come procedere. È inoltre possibile visitare il sito www.aboutcookies.org che contiene informazioni dettagliate su come gestire i Cookie su una vasta gamma di browser.

Si prega di notare che bloccando i Cookie potresti non essere in grado di utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web, specialmente l’utilizzo del motore di prenotazione.[:en]LEGAL INFORMATION FOR B&B All’orologio

Address: Via dei Banchi Nuovi, 47
Company Name: B&B all’orologio di Roberta De Palma
VAT Number: IT12031311009
Contact Phone No. / Email Address: (+39) 335 5207284 / info@orologiobb.com

LEGAL INFORMATION FOR THE HOSTING COMPANY

Name of Hosting Company: Delphinet 2.0 Srl

Company Number: 13516191007 – REA

Registered Address: Clivo Rutario, 53 – 00152 – Rome – ITALY

Contact Phone No. / Email Address: +39 06 30 12 995 / info@delphinet.it

Website: www.delphinet.it

GENERAL CONDITIONS

The privacy and confidentiality of user information is important. We are committed to maintaining the privacy and security of your user information. We may update this policy from time to time, so please check here frequently. The Hotel will not disclose identifiable user information to any third party without consent.

WHAT INFORMATION IS COLLECTED ABOUT YOU? HOW DO WE USE IT?

We take the utmost care to ensure that the personal information we obtain from you is not used in a way that you may be unaware of or not agreeable to. You may wish to submit an information request about our Hotel, participate in one of our promotions or subscribe to our e-mail or postal mail lists. In response, we may ask for information such as your name, email address, postal address and/or phone number.

In the event you opt to provide us with this information, we will only use it for the purpose specified. Information collected on the Site may be used to: enter your email in our promotions, send marketing communications or surveys to you, respond to your questions or suggestions, improve the quality of your visit to our site. You can opt-out of any communication by emailing the Hotel at info@orologiobb.com

SECURE RESERVATIONS

If you decide to make an online reservation at the Site, you will be linked to a reservation interface and a Booking Engine provided by our booking management system partner, HotelKeys. We understand that security remains the primary concern of online consumers and have chosen our Booking Engine partner carefully.

All information sent to this site, if in an SSL session, is encrypted and protected against disclosure to third parties.

PROTECTING YOUR INFORMATION

We want to ensure that visitors to our Site feel confident about using the Site to plan and book their accommodation. The Hotel is committed to protecting the information we collect. The Hotel has implemented a security program to keep information that is stored in our systems protected from unauthorized access. Our Site is hosted in a secure environment. The Site servers/systems are configured with data encryption, scrambling, technologies, and industry-standard firewalls. When you enter personal information during the reservation process, or during a customer email sign-up, your data is protected by Secure Socket Layer (SSL) technology to ensure safe transmission.

CHILDREN’S PRIVACY & PARENTAL CONSENT

Please be aware that the Hotel has not designed this Site for, and does not intend for it to be used by anyone under age of 18 years. Accordingly, this Site should not be used by anyone under the age of 18 years. Our Privacy Policy prohibits us from accepting users who are under the age of 18 years. The Hotel specifically requests that persons under the age of 18 years do not use this Site or submit or post information to the Site. Should the Hotel inadvertently acquire personal information or other data from users under the age of 18 years, the Hotel will not knowingly provide this data to any third party for any purpose whatsoever, and any subsequent disclosure would be due to the fact that the user under age 18 years used the Site and submitted personal information without solicitation by or permission from the Hotel.

LINKS PROVIDED TO OTHER SITES

The Hotel may provide links to a number of other web sites that we believe might offer you useful information and services. However, those sites may not follow the same Privacy Policy as the Hotel. Therefore, we are not responsible for the Privacy Policies or the actions of any third parties, including without limitation, any web site owners whose sites may be reached through this Site. We urge you to contact the relevant parties controlling these third party sites or accessing their on-line policies for the relevant information about their data collection practices and privacy policies before submitting any personal information or other sensitive data.

YOUR CONSENT TO THIS PRIVACY POLICY

Use of the Site signifies your consent on your behalf and on behalf of others you are representing and whose information you submit (if any), to this on-line Privacy Policy and the terms of use of this Site, including the collection and use of information by the Hotel, as described in this statement.

POLICY MODIFICATIONS

The Hotel reserves the right to change this Privacy Policy at any time and to publish changes without specific notification to the users of the Site.

CONTACTING THE HOTEL

In the event of any questions concerning this Privacy Policy please contact the Hotel at (+39) 335 5207284 / info@orologiobb.com

THIS SECURITY, PRIVACY AND COOKIES POLICY APPLIES TO OUR HOTEL’S WEBSITE.

1. SECURITY

Our Hotel has engaged Hotelkeys to provide their Booking Engine service to us.

Thawte Security Certificate

Hotelkeys is verified as a service provider through the Thawte Certification Authority. Follow this link to learn more:

www.thawte.com
CREDIT CARD SECURITY

The credit card details page of Hotelkeys is protected by powerful Secure Sockets Layer (SSL) encryption technology. SSL encrypts your name, credit card number and expiry date before they travel over the Internet. This makes doing business over the Internet as secure as purchasing by telephone. This ensures that your credit card details will remain completely confidential while in transit. SSL safe connection and secure transaction technology has effectively protected millions of Hotelkeys customers who have transmitted their credit card numbers online and made a purchase since Hotelkeys launched its online services in 2001.

Additionally, credit card usage is verified directly through a live secure connection with the banking system at time of debiting. This ensures that known stolen cards cannot be used and fraudulent transactions are minimised for consumer and hotel benefit.

2. PRIVACY STATEMENT

This privacy statement refers to our Website and the systems of Delphinet 2.0 Srl trading as HotelKeys, its branches and its subsidiary companies.

We respect your privacy. This is why we have taken the time to disclose our information collection practices and our privacy policy. Please take the time to review this document.

Why do we collect information?

Collecting information provides specific benefits to you, our website visitor

Information is collected in order to facilitate the reservation process between you the customer and the accommodation provider, to faciliate the purchase of e-vouchers, to offer additional services to you where you consent to such offers and/or to help us improve this process for your future use.

For what purpose(s) do we collect information?

Completing or supporting an activity, namely the reservation process or e-voucher purchase process

Voluntary customer registration process

Statistical usage of the system to faciliate improvements

No other use is made of the collected information, in particular the information is never passed to third parties without permission

Who has access to some or all of the information we collect?

Delphinet 2.0 Srl

Accommodation services possibly not sharing our privacy policy

Financial clearing services possibly not sharing our privacy policy

Legal authorities where authorised to do so

What access do we grant our visitors to the information we collect concerning them?

Access is given to all collected information at any time on request

If you believe that our websites or systems have collected incorrect information or if you would like to dispute any information, please contact us.

To contact Delphinet/Hotelkeys, please see office contact details on http://www.hotelkeys.it/contatti/

To contact our Hotel, please see the contact details on our Website.

3. COOKIES POLICY

This Policy outlines how we may use Cookies on our Website.

We respect your right to privacy. Any personal information which you volunteer on this website will be treated with appropriate standards of security and confidentiality and in accordance with the Italian law.

WHAT ARE COOKIES?

Cookies are text files containing small amounts of information which are downloaded to your device when you visit our website. Cookies are then sent back to the originating website on each subsequent visit, or to another website that recognises that Cookie. Cookies are useful because they allow a website to recognise a user’s device. There are a number of different types of Cookies, each having a different purpose.

WHAT TYPES OF COOKIES MAY BE USED ON THIS WEBSITE?

STRICTLY NECESSARY COOKIES

Strictly Necessary Cookies are essential in order to enable you to move around the website and use its features. We use these Cookies to enable the services which you have specifically asked for.

EXAMPLES OF STRICTLY NECESSARY COOKIES THAT MAY BE USED ON THIS SITE:

Hotelkeys session cookies: to allow the reservations of rooms and services

PERFORMANCE COOKIES

Performance Cookies are Cookies which collect information on how visitors use a website, i.e. which pages visitors go to most. We use these Cookies to collect information anonymously on the pages which you have visited.

EXAMPLES OF PERFORMANCE COOKIES THAT MAY BE USED ON THIS SITE:

Google Analytics: A web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). This service uses Cookies. Cookies help the website analyse how visitors to our website use the site. The information generated by the Cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for us, and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website and allowing cookies to remain enabled, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes as set out above.

FUNCTIONAL COOKIES

Functional Cookies are Cookies which allow the website to remember choices made by the user (name, address, language). We use these Cookies to remember choices made to improve our users experience.

EXAMPLES OF FUNCTIONAL COOKIES THAT MAY BE USED ON THIS SITE:

Hotelkeys booking path: to analyize the reservation path of the users.

ADVERTISING COOKIES

Advertising Cookies are Cookies which are used to deliver adverts more relevant to a user’s interests. They remember that a user has viewed a website before. They are often linked to the functionality of the site. We use these Cookies to collect information about your browsing habits in order to make advertising relevant to you and your interests.

TAILORED ADVERTISING

If you have Cookies enabled on your machine, we will present you with advertisements relevant to our website. Google and third party vendors show our advertisements across different internet sites. If you have Cookies switched on you may see advertisements for this website on other websites. Should you wish to opt out of Tailored Advertising please visit the Network Advertising Initiative opt-out page http://www.networkadvertising.org/choices/

THIRD PARTY COOKIES

We may install third party cookies on our website. Third party cookies are cookies that are set by a domain other than the website that is being visited by the user. If a user visits a website and another entity sets a cookie through that website, this would be a third party cookie.

EXAMPLES OF THIRD PARTY COOKIES THAT MAY BE USED ON THIS SITE:

Google Adwords: collects statistical information about use and conversion.

Google Remarketing: allows advertising to users who have visited the site.

Facebook: social media sharing.

Cookies used by us enable us to improve our website and to deliver a more personalised service for you. If, after supplying personal information, you require a copy of it or you wish to discuss, correct or delete it, please contact us. To contact Delphinet/Hotelkeys, please see office contact on http://www.hotelkeys.it/contatti/

If you don’t want to receive cookies, you can modify your browser settings; the Help function within your browser explains how to change these settings. You can also visit www.aboutcookies.org, which contains comprehensive information on how to manage cookies on a wide variety of desktop browsers.

Please note that by blocking cookies, you may not be able to use the full functionality of this website, in particular the use of the booking engine to complete a reservation.[:fr]LEGAL INFORMATION FOR B&B All’orologio

Address: Via dei Banchi Nuovi, 47
Company Name: B&B all’orologio di Roberta De Palma
VAT Number: IT12031311009
Contact Phone No. / Email Address: (+39) 335 5207284 / info@orologiobb.com

LEGAL INFORMATION FOR THE HOSTING COMPANY

Name of Hosting Company: Delphinet 2.0 Srl

Company Number: 13516191007 – REA

Registered Address: Clivo Rutario, 53 – 00152 – Rome – ITALY

Contact Phone No. / Email Address: +39 06 30 12 995 / info@delphinet.it

Website: www.delphinet.it

GENERAL CONDITIONS

The privacy and confidentiality of user information is important. We are committed to maintaining the privacy and security of your user information. We may update this policy from time to time, so please check here frequently. The Hotel will not disclose identifiable user information to any third party without consent.

WHAT INFORMATION IS COLLECTED ABOUT YOU? HOW DO WE USE IT?

We take the utmost care to ensure that the personal information we obtain from you is not used in a way that you may be unaware of or not agreeable to. You may wish to submit an information request about our Hotel, participate in one of our promotions or subscribe to our e-mail or postal mail lists. In response, we may ask for information such as your name, email address, postal address and/or phone number.

In the event you opt to provide us with this information, we will only use it for the purpose specified. Information collected on the Site may be used to: enter your email in our promotions, send marketing communications or surveys to you, respond to your questions or suggestions, improve the quality of your visit to our site. You can opt-out of any communication by emailing the Hotel at info@orologiobb.com

SECURE RESERVATIONS

If you decide to make an online reservation at the Site, you will be linked to a reservation interface and a Booking Engine provided by our booking management system partner, HotelKeys. We understand that security remains the primary concern of online consumers and have chosen our Booking Engine partner carefully.

All information sent to this site, if in an SSL session, is encrypted and protected against disclosure to third parties.

PROTECTING YOUR INFORMATION

We want to ensure that visitors to our Site feel confident about using the Site to plan and book their accommodation. The Hotel is committed to protecting the information we collect. The Hotel has implemented a security program to keep information that is stored in our systems protected from unauthorized access. Our Site is hosted in a secure environment. The Site servers/systems are configured with data encryption, scrambling, technologies, and industry-standard firewalls. When you enter personal information during the reservation process, or during a customer email sign-up, your data is protected by Secure Socket Layer (SSL) technology to ensure safe transmission.

CHILDREN’S PRIVACY & PARENTAL CONSENT

Please be aware that the Hotel has not designed this Site for, and does not intend for it to be used by anyone under age of 18 years. Accordingly, this Site should not be used by anyone under the age of 18 years. Our Privacy Policy prohibits us from accepting users who are under the age of 18 years. The Hotel specifically requests that persons under the age of 18 years do not use this Site or submit or post information to the Site. Should the Hotel inadvertently acquire personal information or other data from users under the age of 18 years, the Hotel will not knowingly provide this data to any third party for any purpose whatsoever, and any subsequent disclosure would be due to the fact that the user under age 18 years used the Site and submitted personal information without solicitation by or permission from the Hotel.

LINKS PROVIDED TO OTHER SITES

The Hotel may provide links to a number of other web sites that we believe might offer you useful information and services. However, those sites may not follow the same Privacy Policy as the Hotel. Therefore, we are not responsible for the Privacy Policies or the actions of any third parties, including without limitation, any web site owners whose sites may be reached through this Site. We urge you to contact the relevant parties controlling these third party sites or accessing their on-line policies for the relevant information about their data collection practices and privacy policies before submitting any personal information or other sensitive data.

YOUR CONSENT TO THIS PRIVACY POLICY

Use of the Site signifies your consent on your behalf and on behalf of others you are representing and whose information you submit (if any), to this on-line Privacy Policy and the terms of use of this Site, including the collection and use of information by the Hotel, as described in this statement.

POLICY MODIFICATIONS

The Hotel reserves the right to change this Privacy Policy at any time and to publish changes without specific notification to the users of the Site.

CONTACTING THE HOTEL

In the event of any questions concerning this Privacy Policy please contact the Hotel at (+39) 335 5207284 / info@orologiobb.com

THIS SECURITY, PRIVACY AND COOKIES POLICY APPLIES TO OUR HOTEL’S WEBSITE.

1. SECURITY

Our Hotel has engaged Hotelkeys to provide their Booking Engine service to us.

Thawte Security Certificate

Hotelkeys is verified as a service provider through the Thawte Certification Authority. Follow this link to learn more:

www.thawte.com
CREDIT CARD SECURITY

The credit card details page of Hotelkeys is protected by powerful Secure Sockets Layer (SSL) encryption technology. SSL encrypts your name, credit card number and expiry date before they travel over the Internet. This makes doing business over the Internet as secure as purchasing by telephone. This ensures that your credit card details will remain completely confidential while in transit. SSL safe connection and secure transaction technology has effectively protected millions of Hotelkeys customers who have transmitted their credit card numbers online and made a purchase since Hotelkeys launched its online services in 2001.

Additionally, credit card usage is verified directly through a live secure connection with the banking system at time of debiting. This ensures that known stolen cards cannot be used and fraudulent transactions are minimised for consumer and hotel benefit.

2. PRIVACY STATEMENT

This privacy statement refers to our Website and the systems of Delphinet 2.0 Srl trading as HotelKeys, its branches and its subsidiary companies.

We respect your privacy. This is why we have taken the time to disclose our information collection practices and our privacy policy. Please take the time to review this document.

Why do we collect information?

Collecting information provides specific benefits to you, our website visitor

Information is collected in order to facilitate the reservation process between you the customer and the accommodation provider, to faciliate the purchase of e-vouchers, to offer additional services to you where you consent to such offers and/or to help us improve this process for your future use.

For what purpose(s) do we collect information?

Completing or supporting an activity, namely the reservation process or e-voucher purchase process

Voluntary customer registration process

Statistical usage of the system to faciliate improvements

No other use is made of the collected information, in particular the information is never passed to third parties without permission

Who has access to some or all of the information we collect?

Delphinet 2.0 Srl

Accommodation services possibly not sharing our privacy policy

Financial clearing services possibly not sharing our privacy policy

Legal authorities where authorised to do so

What access do we grant our visitors to the information we collect concerning them?

Access is given to all collected information at any time on request

If you believe that our websites or systems have collected incorrect information or if you would like to dispute any information, please contact us.

To contact Delphinet/Hotelkeys, please see office contact details on http://www.hotelkeys.it/contatti/

To contact our Hotel, please see the contact details on our Website.

3. COOKIES POLICY

This Policy outlines how we may use Cookies on our Website.

We respect your right to privacy. Any personal information which you volunteer on this website will be treated with appropriate standards of security and confidentiality and in accordance with the Italian law.

WHAT ARE COOKIES?

Cookies are text files containing small amounts of information which are downloaded to your device when you visit our website. Cookies are then sent back to the originating website on each subsequent visit, or to another website that recognises that Cookie. Cookies are useful because they allow a website to recognise a user’s device. There are a number of different types of Cookies, each having a different purpose.

WHAT TYPES OF COOKIES MAY BE USED ON THIS WEBSITE?

STRICTLY NECESSARY COOKIES

Strictly Necessary Cookies are essential in order to enable you to move around the website and use its features. We use these Cookies to enable the services which you have specifically asked for.

EXAMPLES OF STRICTLY NECESSARY COOKIES THAT MAY BE USED ON THIS SITE:

Hotelkeys session cookies: to allow the reservations of rooms and services

PERFORMANCE COOKIES

Performance Cookies are Cookies which collect information on how visitors use a website, i.e. which pages visitors go to most. We use these Cookies to collect information anonymously on the pages which you have visited.

EXAMPLES OF PERFORMANCE COOKIES THAT MAY BE USED ON THIS SITE:

Google Analytics: A web analytics service provided by Google, Inc. (“Google”). This service uses Cookies. Cookies help the website analyse how visitors to our website use the site. The information generated by the Cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States. Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for us, and providing other services relating to website activity and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google’s behalf. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website. By using this website and allowing cookies to remain enabled, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes as set out above.

FUNCTIONAL COOKIES

Functional Cookies are Cookies which allow the website to remember choices made by the user (name, address, language). We use these Cookies to remember choices made to improve our users experience.

EXAMPLES OF FUNCTIONAL COOKIES THAT MAY BE USED ON THIS SITE:

Hotelkeys booking path: to analyize the reservation path of the users.

ADVERTISING COOKIES

Advertising Cookies are Cookies which are used to deliver adverts more relevant to a user’s interests. They remember that a user has viewed a website before. They are often linked to the functionality of the site. We use these Cookies to collect information about your browsing habits in order to make advertising relevant to you and your interests.

TAILORED ADVERTISING

If you have Cookies enabled on your machine, we will present you with advertisements relevant to our website. Google and third party vendors show our advertisements across different internet sites. If you have Cookies switched on you may see advertisements for this website on other websites. Should you wish to opt out of Tailored Advertising please visit the Network Advertising Initiative opt-out page http://www.networkadvertising.org/choices/

THIRD PARTY COOKIES

We may install third party cookies on our website. Third party cookies are cookies that are set by a domain other than the website that is being visited by the user. If a user visits a website and another entity sets a cookie through that website, this would be a third party cookie.

EXAMPLES OF THIRD PARTY COOKIES THAT MAY BE USED ON THIS SITE:

Google Adwords: collects statistical information about use and conversion.

Google Remarketing: allows advertising to users who have visited the site.

Facebook: social media sharing.

Cookies used by us enable us to improve our website and to deliver a more personalised service for you. If, after supplying personal information, you require a copy of it or you wish to discuss, correct or delete it, please contact us. To contact Delphinet/Hotelkeys, please see office contact on http://www.hotelkeys.it/contatti/

If you don’t want to receive cookies, you can modify your browser settings; the Help function within your browser explains how to change these settings. You can also visit www.aboutcookies.org, which contains comprehensive information on how to manage cookies on a wide variety of desktop browsers.

Please note that by blocking cookies, you may not be able to use the full functionality of this website, in particular the use of the booking engine to complete a reservation.[:]